PERSONVERNERKLÆRING FOR IKKE-REGISTRERTE BRUKERE AV FUNDINFO.COM OG ETFINFO.COM

1. Innledning

Denne personvernerklæringen beskriver hvordan FE fundinfo (Switzerland) AG (“fundinfo”) innhenter, bruker og behandler opplysninger om ikke-registrerte brukere. Videre beskriver den hvorfor vi innhenter opplysninger, hvordan vi bruker informasjonskapsler og IP-adresser, når og hvordan vi deler personlige og ikke-personlige opplysninger med tredjeparter og hvordan vi sikrer dine personopplysninger.

Benevnelsene “vi”, “oss” og “vår” henviser til FE fundinfo (Switzerland) AG, FE fundinfo (UK) Ltd, FE fundinfo (Germany) GmbH, FE fundinfo (Hong Kong) Limited, FE fundinfo (Spain) S.L., Madrid, FE fundinfo (Singapore) Pte Ltd og FE fundinfo (France) SAS.

“fundinfo-nettstedet” eller “fundinfo” henviser begge til fundinfo.com og etfinfo.com.

"bruker" henviser til ikke-registrerte enkeltpersoner som skaffer seg tilgang til fundinfo-nettstedene.

"abonnent" henviser til registrerte enkeltpersoner som skaffer seg tilgang til fundinfo-nettstedene.

2. EU-representanten

Ettersom FE fundinfo (Switzerland) AG er registrert i Sveits og tilbyr tjenester til investorer i EU, har selskapet utnevnt FE fundinfo (Germany) GmbH som sin EU-representant.

Kontaktopplysningene for FE fundinfo (Germany) GmbH er som følger:

Rheinstraße 13

60325 Frankfurt am Main

Tysk telefon: +49 69 750 859 790

3.   Personvernansvarlig

Daniel Walter, er utnevnt som personvernansvarlig. Daniel Walter kan kontaktes på dpo@fundinfo.com eller FE fundinfo (Switzerland) AG, Staffelstrasse 12, 8045 Zürich, Sveits.

4.   Hvilke opplysninger innhenter vi?

Hvis du ikke oppretter en konto hos fundinfo, er personopplysningene vi innhenter begrenset til landet du bor i, språket som du velger for tilgang til fundinfo-nettstedet og om du er en privat eller institusjonell investor.

fundinfo differensierer mellom individuelle ikke-registrerte brukere og ikke-registrerte bedriftsbrukere på grunnlag av kilde-IP-adressen. Kun for ikke-registrerte bedriftsbrukere vil vi innhente måleverdier direkte (tidsstempel for besøk, antall sidevisninger, antall besøk, besøkenes varighet) og dimensjoner (URL vist, enhetstype, nettleser). Også for ikke-registrerte bedriftsbrukere vil vi, gjennom en tredjepart, indirekte samle inn ekstra dimensjoner (bedriftsnavn, adressen(e) til bedriftens forretningskontor, land, postnummer, bedriftens nettsideadresse og telefonnummer, bransje og SIC (Standard Industry Classification Code - standard bransjeklassifiseringskode), kunngjort forvaltningskapital og/eller salgsvolum (hvis børsnotert), antall ansatte, bedriftens registreringsnummer og stiftelsesår).

5.   Hvorfor innhenter vi opplysninger og hvordan bruker vi dem?

fundinfo kan innhente opplysninger for å sette oss i stand til å gi informasjon og dokumenter til deg, for å bestemme hvordan vi skal utvikle våre produkter, for å skape forretningsmuligheter for å selge innsikt til kapitalforvaltere, samt å gi informasjon til våre medlemmer, som er fondsforvalterne og selskapene oppført i medlemsdelen av fundinfo-nettstedet.

Opplysningene som samles inn behandles for å sørge for a ikke-personopplysninger beholdes og deretter lagres i fundinfos databaser på en sikker måte. Disse opplysningene blir viderebehandlet for å oppnå formålene nevnt ovenfor.

6.   Lovlig grunnlag for behandling av personopplysningene dine

fundinfo vil behandle opplysningene dine på en lovlig, rettferdig og transparent måte.

Personopplysningene dine behandles fordi du har samtykket til behandlingen av personopplysningene for det formål å bruke tjenestene som leveres av fundinfo.

7.   Hvor lenge beholder vi opplysningene dine?

Opplysningene du gir oss før du får tilgang til hele fundinfo-nettstedet (dvs. investorprofilen din, hjemlandet ditt, språket du har valgt og aksept av vår ansvarsfraskrivelseserklæring og brukervilkår) lagres som en informasjonskapsel på nettleseren i én måned og brukes av oss internt i én måned.

Måleverdier og dimensjoner om ikke-registrerte bedriftsbrukere beholdes i ett år. IP-adressene til ikke-registrerte bedriftsbrukere beholdes av Lead Forensics i henhold til deres egne regler for databibehold.

8.   Hvordan innhenter vi opplysninger?

Vi innhenter opplysninger når du angir bostedsland og investorprofil (hvorvidt du er en privat eller institusjonell investor) gjennom bruk av informasjonskapsler og IP-adressen.

Spesifikt blir følgende opplysninger innhentet fra deg av fundinfo:

• Investorprofilen din;
• Hjemlandet ditt;
• Språket du har valgt;
• IP-adressen din, og
• Hvorvidt du har godtatt vår ansvarsfraskrivelseserklæring og våre brukervilkår.

IP-adressen brukes til å positivt identifisere ikke-registrerte bedriftsbrukere, ved bruk av Lead Forensics-teknologi. IP-adressen til ikke-registrerte enkeltpersoner kasseres umiddelbart og viderebehandles ikke.

De innsamlede opplysningene anses å være “ikke-personlige” opplysninger hvis de ikke kan brukes til å identifisere en spesifikk enkeltperson. Hvis disse opplysningene innhentes eller leses sammen med unike identifikatorer som informasjonskapsler (hvis godtatt av brukeren) eller en IP-adresse, kan de imidlertid føre til identifikasjon av en enkeltperson. I så fall anses opplysningene som “personopplysninger” og behandles som sådan.

9. Informasjonskapsler

Generelt

En informasjonskapsel er en liten fil som et nettsted legger på en datamaskin eller annen enhet slik at nettstedet kan huske noe om deg for en senere anledning. Når du besøker fundinfo-nettstedet første gang, blir du bedt om å spesifisere bostedslandet og investorprofilen din (hvorvidt du er en privat eller institusjonell investor).  fundinfo-nettstedet legger en informasjonskapsel på datamaskinen eller enheten din slik at du ikke blir bedt om å spesifisere bostedsland eller investorprofil på nytt neste gang du besøker nettstedet. fundinfo trenger å bruke informasjonskapsler for å gjøre funksjonaliteten til nettstedet bedre ved å tilpasse tjenestene for deg basert, for eksempel, på investorprofilen og hjemlandet ditt.

Vi bruker følgende typer informasjonskapsler:

-          Brukerpreferanser;

-          Autentisering;

-          Sikkerhet;

-          Rapportering av programsynlighet;

-          Øktvedvarenhet;

-          Bruksstatistikk.

Disse informasjonskapslene blir ikke brukt til noe annet formål enn dem angitt ovenfor. Informasjonskapslene er “nødvendige”: dette betyr av våre informasjonskapsler er strengt nødvendige for at vi skal kunne gi deg tjenesten som du har samtykket til når du skaffer deg tilgang til nettstedet. Vi har ingen mekanisme for å “velge det bort” som sådan. Hvis du ikke godtar våre informasjonskapsler, kan du ikke gjøre bruk av tjenestene som tilbys av fundinfo.com.

Liste med informasjonskapsler som brukes av fundinfo

Spesifikt for gateway.fundinfo.com

På gateway.fundinfo.com bruker vi følgende informasjonskapsler:

Følgende informasjonskapsler settes inn av Google Analytics:

10. Deling av personopplysninger med tredjeparter

Hvis du ikke oppretter en konto hos fundinfo, vil generelt ikke gjøre dine personopplysninger (som oppført i punkt 1 ovenfor) tilgjengelig for noen tredjepart, med unntak av Lead Forensics (kun IP-adressen) og tilknyttede selskaper, dvs. FE fundinfo (UK) Ltd, FE fundinfo (Germany) GmbH, FE fundinfo (Hong Kong) Limited, FE fundinfo (Spain) S.L., Madrid, FE fundinfo (Singapore) Pte Ltd og FE fundinfo (France) SAS.

Under eksepsjonelle omstendigheter kan vi gjøre dine opplysninger tilgjengelig for tredjeparts tjenesteleverandører som hjelper oss med 1) å administrere fundinfo.com eller 2) å behandle opplysninger som sendes dit. Disse leverandørene vil ikke bruke opplysningene for egne formål.

11.   Lenker til andre nettsteder

fundinfo kan ha lenker til ett eller flere tredjepartsnettsteder. Vi anbefaler at du leser deres individuelle personvernerklæringer før du gir dem personopplysninger.

fundinfo er ikke ansvarlig for personvernpolitikken som brukes av tredjepartsnettsteder.

12.   Opplysninger om barn

fundinfo er beregnet på å brukes av personer som er eldre enn 18 år. fundinfo hverken innhenter eller ber om informasjon fra noen under 18 år. Tjenestene som tilbys av fundinfo og deres innhold er ikke rettet mot barn under 18 år. Hvis vi finner ut at vi har innhentet personopplysninger om et barn under 18 år, vil vi slette disse opplysningene så snart som mulig. Kontakt oss hvis du mener vi har opplysninger fra eller om et barn under 18 år.

13. Dine rettigheter i henhold til personvernlovgivningen

Dine rettigheter omfatter:

I. Retten til å bli informert om behandlingsformen og dens formål

Du har rett til å bli informert om kilden til personopplysningene, om formålet og behandlingsmetodene, om informasjon som identifiserer enheten som er ansvarlig for innsamling og behandling av dine personopplysninger, om enhetene eller kategorien enheter som dine personopplysninger kan bli kommunisert til og hvem eller hvilke som kan få kjennskap til slik informasjon, osv.

II. Retten til tilgang

Du har rett til å få bekreftelse fra fundinfo om hvorvidt dine personopplysninger blir behandlet eller ikke, og hvis det er tilfelle, til å be om ytterligere informasjon om behandlingen.

    III. Retten til korrigering

Du har rett til å korrigere eventuelle unøyaktige personopplysninger, uten opphold.

IV. Retten til sletting (“å bli glemt”)

Du har rett til å få dine personopplysninger slettet uten opphold, når det foreligger visse grunner.

V. Retten til å begrense databehandling

Du har rett til å få innført begrensinger på behandlingen som fundinfo utfører på dine personopplysninger, når det foreligger visse grunner.

VI. Retten til å trekke tilbake samtykke

Du har til enhver tid rett til å kostnadsfritt trekke tilbake samtykket ditt.

  VII. Retten til å sende en klage til en tilsynsmyndighet

VIII. Retten til få opplysningene flyttet

Du har rett til å få opplysningene du har gitt fundinfo i et strukturert, vanlig, maskinlesbart format og til å sende disse opplysningene til en annen personopplysningsansvarlig.

Med hensyn til å utøve rettighetene beskrevet ovenfor, kan du kontakte selskapets personvernansvarlige, Data Protection Officer per e-post til dpo@fundinfo.com eller ved å skrive til FE fundinfo (Switzerland) AG, Staffelstrasse 12, 8045 Zürich, Sveits.

14. Overføringer til jurisdiksjoner i tredjeland

fundinfo-konsernet har sitt hovedkontor i Sveits, med datterselskaper utenfor EØS, i Singapore og Hong Kong. EU-kommisjonen har erkjent at Sveits har et tilstrekkelig nivå på beskyttelsen som gis personopplysninger. Dine personopplysninger kan overføres over internasjonale landegrenser. De kan bli overført til land som har personvernlovgivning på andre nivåer enn landet du sendte personopplysningene fra. fundinfo har på plass sikkerhetstiltak for eksport av personopplysninger fra sin jurisdiksjon og har inngått avtaler med enheter som mottar personopplysninger som gjør at de skal sørge for at sikkerhetstiltak er på plass og at dine personopplysninger behandles i samsvar med personvernlovgivningen i EU.

15.   Sikkerheten til dine personopplysninger

fundinfo tar rimelige tiltak for å sørge for at dine personopplysninger er sikret. Spesielt tar vi tiltak for å beskytte mot uautorisert tilgang til rapportering eller endring av dine personopplysninger. Tiltakene vi tar for å beskytte sikkerheten til dine personopplysninger omfatter installering av brannmurer og systemer for passordbeskyttelse i henhold til bransjestandard. 

16.   Samtykke til denne personvernerklæringen

Ved å kryss av boksen nederst på ansvarsfraskrivelseserklæringen og brukervilkårene, gir du ditt samtykke til å innhenting og bruk av dine opplysninger, som beskrevet i denne personvernerklæringen.

19 Oktober 2019

Dette er oversettelsen av en engelsk tekst. Kun den engelske teksten er juridisk bindende.