POLÍTICA DE PRIVACIDADE PARA UTILIZADORES NÃO REGISTADOS NA FUNDINFO.COM /ETFINFO.COM

 1.   Introdução

Esta Política de Privacidade descreve a forma como a FE fundinfo (Switzerland) AG (“fundinfo”) recolhe, usa e trata os dados dos utilizadores não registados. Apresenta ainda as razões para a recolha de dados, a forma como usamos os cookies e endereços IP, quando e como partilhamos dados pessoais e dados sem teor pessoal com terceiros e como garantimos a segurança dos seus dados pessoais.

Os termos “nós” “nos” e “nosso” referem-se à FE fundinfo (Switzerland) AG, FE fundinfo (UK) Ltd, FE fundinfo (Germany) GmbH, FE fundinfo (Hong Kong) Limited, FE fundinfo (Spain) S.L., Madrid, FE fundinfo (Singapore) Pte Ltd e FE fundinfo (France) SAS.

“Sítio Web da fundinfo” ou “fundinfo” referem-se à fundinfo.com e à etfinfo.com.

“utilizador” refere-se às pessoas singulares não registadas que acedem aos sítios web da fundinfo.

“subscritor” refere-se às pessoas singulares registadas que acedem aos sítios web da fundinfo.

2.   Representante na União Europeia

Uma vez que a FE fundinfo (Switzerland) AG está registada na Suíça e presta serviços a investidores na União Europeia, nomeou a FE fundinfo (Germany) GmbH Representante na União Europeia.

Contactos da FE fundinfo (Germany) GmbH:

Rheinstraße 13

60325 Frankfurt am Main

Telefone na Alemanha: +49  69  750  859  790

3.   Responsável pela Proteção de Dados

Daniel Walter, foi nomeado Responsável pela Proteção de Dados. Contactos:  dpo@fefundinfo.com ou FE fundinfo (Switzerland) AG, Staffelstrasse 12, 8045 Zürich, Switzerland.

4.   Que dados recolhemos?

Se não criar uma conta na fundinfo, apenas recolheremos dados pessoais relacionados com o país de residência, o idioma escolhido para aceder ao sítio Web da fundinfo e o seu perfil de investidor: privado ou institucional.

A fundinfo diferencia utilizadores individuais não registados e utilizadores empresariais não registados com base no endereço IP de origem. Apenas no caso dos utilizadores empresariais não registados, recolhemos diretamente algumas métricas (registos de data/hora das visitas, contagem de visualizações de páginas, contagem de visitas, durações das visitas) e dimensões (URL visualizado, tipo de dispositivo, navegador). Ainda no caso dos utilizadores empresariais não registados, através da Lead Forensics (um fornecedor externo), recolheremos indiretamente dimensões adicionais (nome da empresa; morada(s) registada(s) da empresa, país, região, código postal; endereço do sítio web da empresa e número de telefone; setor de atividade e código SIC (Standard Industry Classification Code); ativos sob gestão publicados e/ou volume de negócios (se cotada); número de funcionários; número de registo da empresa e ano de fundação).

5.   Por que razão recolhemos dados e como os usamos?

A fundinfo pode recolher dados que nos permitirão fornecer-lhe informações e documentos, decidir como desenvolver os nossos produtos, criar oportunidades comerciais para comercializar informações junto de gestores de ativos e fornecer informações aos nossos membros, que são os gestores de fundos e as empresas que constam da secção Members do sítio Web da fundinfo.

Os dados recolhidos são tratados para garantir a conservação de dados sem teor pessoal e, depois, armazenados em segurança nas bases de dados da fundinfo. Esta informação é sujeita a tratamento suplementar para os fins atrás mencionados.

6.   Base legal para tratamento dos seus dados pessoais

A fundinfo tratará os seus dados pessoais de forma legal, correta e transparente.

O tratamento dos seus dados pessoais é realizado porque o aceitou com vista a poder utilizar os serviços fornecidos pela fundinfo.

7.   Durante quanto tempo conservamos os seus dados pessoais?

As informações que nos forneceu antes de aceder a todo o sítio Web da fundinfo (ou seja, o seu perfil de investidor, o seu país de residência, o idioma escolhido e a sua aceitação da nossa Declaração de Exoneração de Responsabilidade e dos Termos e Condições de Utilização) são armazenadas como um cookie no seu navegador durante um mês e por nós, internamente, durante um mês.

As métricas e dimensões dos utilizadores empresariais não registados são conservadas pelo período de um ano. Os endereços IP dos utilizadores não registados são também conservados pela Lead Forensics de acordo com a respetiva política de conservação de dados.

8.   Como fazemos a recolha dos dados?

Recolhemos dados quando especifica o seu país de residência e o seu perfil de investidor (se é um investidor privado ou um investidor institucional) através da utilização de cookies e do endereço IP.

A fundinfo solicita-lhe, especificamente, os seguintes dados:

• o seu perfil de investidor;
• o seu país de residência;
• o idioma escolhido;
• o endereço IP; e
• a sua aceitação da nossa Declaração de Exoneração de Responsabilidade e dos Termos e Condições de Utilização.

O endereço IP é utilizado para confirmar a identificação do utilizador empresarial não registado, nomeadamente através de tecnologia da LeadForensics. Os endereços IP dos utilizadores individuais não registados são eliminados imediatamente e não são sujeitos a tratamento adicional.

Os dados recolhidos são considerados dados “sem teor pessoal” se não puderem ser usados para identificar uma pessoa singular específica. No entanto, esses dados, se recolhidos ou lidos em conjunto com identificadores únicos, como os cookies (se aceites pelo utilizador) ou com um endereço IP, podem permitir a identificação de uma pessoa singular. Neste caso, os dados serão considerados “dados pessoais” e tratados como tal.

 9.   Cookies

Em geral

Um cookie é um pequeno ficheiro que um sítio Web coloca num computador ou noutro dispositivo para que o sítio Web se possa lembrar mais tarde de algo a seu respeito. Ao visitar o sítio Web da fundinfo pela primeira vez, ser-lhe-á pedido para indicar o seu país de residência e o seu perfil do investidor (se é um investidor privado ou um investidor institucional).  O sítio Web da fundinfo colocará um cookie no seu computador ou dispositivo para que, quando visitar o sítio novamente, não lhe seja pedido novamente para especificar o país de residência ou o perfil do investidor. A fundinfo recorre a cookies para melhorar as funcionalidades do seu sítio, adaptar os seus serviços às suas necessidades com base, por exemplo, no perfil do investidor e no domicílio.

Tipos de cookies que utilizamos:

-          Preferências do utilizador;

-          autenticação;

-          segurança;

-          informação sobre visibilidade de aplicações;

-          persistência de sessão;

-          estatísticas de utilização.

Estes cookies apenas serão usados para os fins acima indicados. Os cookies que usamos são “essenciais”: isso significa que os nossos cookies são estritamente necessários para lhe fornecermos o serviço para o qual deu o seu consentimento ao aceder ao nosso sítio Web. Como tal, não disponibilizamos um mecanismo de “autoexclusão”. Se não aceitar os nossos cookies, não poderá usufruir dos serviços oferecidos pela fundinfo.com.

Lista dos cookies usados pela fundinfo

Específicos da gateway.fundinfo.com

Na gateway.fundinfo.com utilizamos os seguintes cookies:

Os cookies que se seguem são configurados pela Google Analytics:

 10.   Partilha de dados pessoais com terceiros

Se não criar uma conta na fundinfo não disponibilizaremos, em geral, os seus dados pessoais (indicados anteriormente em 1) a terceiros, exceto à Lead Forensics (apenas o endereço IP) e às nossas empresas associadas, isto é, FE fundinfo (UK) Ltd, FE fundinfo (Germany) GmbH, FE fundinfo (Hong Kong) Limited, FE fundinfo (Spain) S.L., Madrid, FE fundinfo (Singapore) Pte Ltd e FE fundinfo (France) SAS.

Em circunstâncias excecionais, poderemos disponibilizar os seus dados a prestadores de serviços externos que connosco colaborem na 1) administração da fundinfo.com ou no 2) tratamento dos dados que lhe forem apresentados. Esses prestadores de serviços não usarão os dados em seu próprio benefício.

11.   Ligações a outros sítios Web

A fundinfo pode fornecer ligações a um ou mais sítios Web de terceiros. Sugerimos a leitura das respetivas políticas de privacidade individuais antes de fornecer qualquer informação de carácter pessoal.

A fundinfo não é responsável pela política de privacidade adotada por sítios Web de terceiros.

12.   Dados de menores

A fundinfo destina-se a ser utilizada por pessoas com idade igual ou superior a 18 anos. A fundinfo não recolhe ou solicita intencionalmente informações de menores de 18 anos. Os serviços oferecidos pela fundinfo e o seu conteúdo não se destinam a crianças menores de 18 anos. Se chegar ao nosso conhecimento que foram recolhidos dados pessoais de uma criança menor de 18 anos, eliminaremos essas informações o mais rapidamente possível. Se acredita que podemos ter informações de ou sobre uma criança menor de 18 anos, entre em contacto connosco.

 13.   Os seus direitos ao abrigo da Lei da Privacidade

Os seus direitos incluem:

        I.            O direito a ser informado sobre a finalidade da recolha e tratamento dos seus dados pessoais

O titular dos dados tem o direito de ser informado sobre a fonte dos dados pessoais, a finalidade e métodos do tratamento, os elementos de identificação relativos à entidade responsável pela recolha e tratamento dos seus dados pessoais, as entidades ou categorias de entidades a quem ou às quais os seus dados pessoais possam ser comunicados e sobre quem ou quais poderão ter conhecimento desses dados, etc.

      II.            O direito de acesso

O titular dos dados tem o direito de obter uma confirmação da fundinfo sobre estarem ou não a ser tratados dados que lhe digam respeito ??e, em caso afirmativo, solicitar mais informações sobre esse tratamento.  

    III.            O direito de retificação

O titular dos dados tem o direito de retificar sem demora dados pessoais inexatos;

    IV.            O direito ao apagamento dos dados (“ser esquecido”)

O titular dos dados tem direito ao apagamento sem demora dos dados pessoais, em determinadas condições.

      V.            O direito de bloqueio do tratamento de dados

O titular dos dados tem direito ao bloqueio do tratamento dos dados pessoais pela fundinfo, em determinadas condições.

    VI.            O direito de retirar o consentimento

O titular dos dados tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento e sem custos.

  VII.            O direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão

 VIII.           O direito à transferência de dados

O titular dos dados tem o direito de receber os dados fornecidos à fundinfo num formato estruturado, normalmente utilizado, de leitura ótica, e a enviar esses dados a outro responsável pelo tratamento de dados.

Para efeitos de exercício dos direitos acima referidos, pode contactar o Responsável pela Proteção de Dados por correio eletrónico: dpo@fefundinfo.com ou por correio normal para: FE fundinfo (Switzerland) AG, Staffelstrasse 12, 8045 Zürich, Switzerland.

 14.   Transferências para jurisdições de países terceiros

O grupo fundinfo está sediado na Suíça e tem subsidiárias fora do Espaço Económico Europeu (EEE), em Singapura e Hong Kong. A Comissão Europeia reconheceu a Suíça como um país que assegura um nível de proteção adequado de dados pessoais. Os seus dados pessoais podem ser transferidos entre fronteiras internacionais. Podem ser transferidos para países com leis que preveem níveis de proteção de dados diferentes dos do país onde apresentou os seus dados pessoais. A fundinfo implementou medidas de segurança para a exportação de dados pessoais da sua jurisdição e fez acordos com entidades que recebem os seus dados pessoais, por exemplo, com vista a garantirem a aplicação de medidas de segurança e o tratamento de dados pessoais apenas de acordo com a legislação de proteção de dados da União Europeia.

15.   Segurança dos seus dados pessoais

A fundinfo toma medidas razoáveis ??para garantir a segurança dos seus dados pessoais. Em particular, tomamos medidas para impedir o acesso não autorizado à divulgação ou alteração dos seus dados pessoais. Entre as medidas que tomamos para garantir a segurança dos seus dados pessoais referimos a introdução de barreiras (firewalls) de padrão industrial e sistemas de proteção por senha. 

16.   Consentimento aos termos desta Política de Privacidade

Ao assinalar a caixa no fim da Declaração de Exoneração de Responsabilidade e dos Termos e Condições de Utilização, concorda com a recolha e o uso dos seus dados, conforme descrito nesta Política de Privacidade.

 31° de outubro 2019

Esta é uma tradução de um texto em inglês. Apenas a versão em inglês é juridicamente vinculativa.